back to normal life...

De vakantie is weer voorbij....morgen gaat Richard weer aan het werk en ik ben dinsdag weer aan de beurt. Wat zijn die weken voorbij gevlogen! Vrijdag zijn we weer thuis gekomen van een weekje Texel....en wat hebben we het daar heerlijk gehad! Mooi weer, een fijn huisje en een vrolijke Sil...echt vakantie! Sil vond het strand helemaal geweldig en zat elke dag van top tot teen onder het zand...heerlijk:) Natuurlijk  heb ik honderden foto's gemaakt, waar ik weer vanalles mee wil gaan doen...
Our vacation has come to an end...tomorrow work begins for Richard and for me on Tuesday. The weeks have flown by so fast! Friday we came home from a week Texel (a Dutch island)..and we had a wonderful time! Great weather, a nice home and a happy Sil...real holiday! Sil loved the beach so much! I've made alot of pictures and ofcourse I want scrap them (but when???)....



 

Een tijdje geleden heb ik een miniboekje gemaakt met foto's van Sil zijn eerste verjaardag....ik heb een oud kartonnen kinderboekje gebruikt en deze beplakt met het 'Cake walk' papier van October Afternoon.

I've made a minibook with pictures of Sil his first birthday last june...I have used an old childbook and the 'Cake walk' papers from October Afternoon.....

 

Thanks for your visit! Have a great new week!