free entertainment....

When you have cats and they are playing (together).... you don't need a television for entertaining. I always love to see my cats playing together, run after eachother, playing with a mouse (not a real one ofcourse) or with a straw,..... and boxes are their fave!

Als je spelende katten hebt....dan heb je geen tv nodig voor vermaak. Ik vind het altijd prachtig om mijn katten samen te zien spelen, achter elkaar aan rennen, spelen met muizen (geen echte natuurlijk) of met rietjes, propjes papier,.......en spelen in dozen is toch wel hun favoriet!

Free entertainment......


The cats on the little pictures where my first own cats...Quibus & Boef....unfortunately they don't live anymore. But I had some great years with them and alot of entertainment!

De katten op de kleine foto's zijn mijn eerste eigen katten...Quibus & Boef... jammer genoeg leven ze allebei niet meer. Maar de jaren die ik samen met hun had waren geweldig en natuurlijk met veel vermaak!






The layout I have made for two challenges.... Scrapping out loud and AdThis..............

For SOL the challenge this time is....."Doodle it!"...I have doodled the frames....

And for the challenge of AdThis you have to use this ad.........

-----------------------------------------------------
This morning my parents went to the oncologist. Unfortunately the tumor is growing again, but for the next 3 months my mom don't have to begin with a new chemotherapy. In December she must come back and than maybe the c.t. will start in January. It feels a little bit as positive news, because now she will have some months of rest and she can feel good and maybe she will get some more energie. Than she will be strong enough for the time the c.t. starts again.

Vanmorgen zijn mijn ouders weer naar de oncoloog geweest. Jammer genoeg is de tumor weer gaan groeien (we hadden zo anders gehoopt), maar de komende 3 maanden hoeft mijn moeder niet aan een nieuwe reeks van chemokuren te beginnen. In december moeten ze weer terug komen en dan krijgen ze te horen of er in januari wel weer met een chemo gestart gaat worden. Dat ze weer 'moet' gaan kuren is in ieder geval zeker, maar dat wisten we al. Toch voelt het een beetje als positief nieuws, omdat mijn moeder nu wel een paar maanden rust heeft, zich goed kan voelen en misschien wel weer meer energie krijgt. Zodat ze weer sterk genoeg is om de volgende chemo's aan te kunnen.