DutchDares....

Zo blog ik een maand lang niet en zo blog ik voor de tweede keer in één week :)

De nieuwe dare van DutchDares is vandaag online gegaan...en de dare is 'op de fiets'.....nou ben ik niet gek van autotorijden, dus doe ik bijna alles op de fiets en natuurlijk ook met Sil voor op de fiets. Prachtig vindt hij het op de fiets....we (nou ja ik) zingen liedjes, Sil wijst alles aan wat hij onderweg ziet en dan vooral als het treinen en vrachtauto's zijn (die hij ook trein noemt)
Voor deze dare heb ik een miniboekje gemaakt, met  natuurlijk foto's van Sil voor op de fiets....een tochtje naar Beekhuizerzand hier in Harderwijk (zomer 2012)....

The new DutchDare dare is online now...and the dare is 'bicycle'... I don't like to drive the car, so you can find me everyday on my bicycle. Also together with Sil. He love's it...then we (well I) sing songs and Sil enjoying all the things we see on our bike trip.
For this dare I have made a minibook, with ofcourse photo's from Sil during a bike trip last year summer....



Ik heb het boekje gemaakt uit één scrapvel....toen ik een tijdje geleden met Jenneke had afgesproken, heeft zij voor gedaan hoe dit boekje te maken.....en het is echt zo makkelijk en super leuk om te maken!

birthday boy :)

Gisteren was het Sil zijn tweede verjaardag....al weer 2 jaar oud!!!
Het was een gezellige, drukke dag en Sil genoot volop van cadeautjes uitpakken, spelen en alle aandacht van de visite. Ook ik heb genoten van de dag, vooral om te zien hoe enthousiast Sil was. Maar aan de andere kant vond ik het ook best moeilijk, omdat mijn moeder er niet meer bij was.
Van ons heeft Sil een Duplo goederen trein gekregen en natuurlijk wou er gelijk mee spelen....

Yesterday it was Sil his second birthday!
It was a happy, busy day and Sil enjoyed unpakking presents, playing and all the attention from the visiters. I also enjoyed the day, especially to see my little boy so enthusiastic. But ofcourse it was also a bit difficult for me, because of my mother.
Sil his present from us  is a Duplo (Lego) train and ofcourse he wants to play with it immediately after unpakking....

 

 

 

 

De afbeelding op Sil zijn t-shirt heb ik met de Silhouette Cameo gemaakt

The picture on Sil his t-shirt I have made with the Silhouette Cameo...

 

 

 

 

 



 

 

Woensdag gaat de nieuwe DutchDare weer online, maar de lo die ik maakte voor de DD sketch van mei heb ik nog niet laten zien....
De schets.....

En mijn lo nav de sketch....


Ik heb een lo gemaakt met een aantal foto's van mijn moeder die tijdens haar uitvaart op een scherm te zien waren...van baby (1946) tot januari 2013. De tekst is het refrein van 'You make me feel my love' van Adele. Dit was één van de nummers die mijn moeder uitkoos voor haar uitvaart.

I have made a lo with some photo's from my mother....when she was a baby (1946) till january 2013. These photo's (and more) were 'showed' during my mothers funeral. The tekst is from Adele's song "to make you feel my love" This was one of the songs that my mother has chosen for her funeral.
(the lo I made with the DutchDares May sketch)

Woensdag gaat dus de nieuwe DD dare online, ik vind het een erg leuke dare....dus allemaal even een kijkje komen nemen hè ;););)

Een fijne week gewenst....met veel mooi weer...eindelijk!!!

Wish you all a great week with alot of Sunshine!!!