Het heeft lang geduurd, maar ik ben eindelijk weer creatief bezig! Wat heerlijk om weer tijd door te brengen in mijn hobbykamer!
In september zijn we 1,5 week op vakantie geweest met de camper en voor het eerst samen met Sil. Daar heb ik een miniboekje van gemaakt...pffff....wat ben ik daar lang mee bezig geweest! Het was weer voor het eerst sinds maanden dat ik met scrappen bezig ben geweest.
Maar eerst wil ik de lo's laten zien die ik in augustus van
Yvonne heb gekregen....zijn ze niet prachtig?!!............
It took a while, but finally I have been creative again! It's great to spend time again in my craftroom!
Last September we went 1,5 week on vacation with our mobilehome and for the first time together with Sil. I have made a minibook about it...pffff....I have worked on it for weeks! It was the first time after months that I have played with my scrapstuff.
But first I want to show you the lo's I have received from Yvonne .....aren't they gorgeous?!! Thanks again Yvonne!!!...............
En hier wat pagina's uit het miniboekje van onze vakantie....
And here some pages from the minibook....
Ik ben ook nog met schilderen bezig geweest...deze schilderijtjes heb ik gemaakt voor op Sil zijn kamer. De tekeningen kwam ik tegen op internet en vond ze zo schattig. Ze hangen nu boven Sil zijn bed...
I also have painted on canvas...I painted them for Sil his room. The coloring pages I have found on the internet and I think they're so cute. They're hanging above Sil his bed...
Op 25 september was het de trouwdag van mijn ouders en we hebben met z'n allen er een gezellige middag van gemaakt. Eerst gewandeld in de bossen van Hattem en daarna gegeten bij restaurant Molecaten, ook in Hattem, middenin de bossen. Het was prachtig weer, dus perfect om wat 'family pics' te maken:)
On September 25 it was the weddingday of my parents and we had a great afternoon all together! We spent some time in the woods and after that we had diner at a restaurant als o in the woods. It was beautiful weather, so a perfect day to shoot some family pics:)
En met een van de foto's waar alle kleinkinderen op staan heb ik een fotolijstje gemaakt voor mijn ouders....
And with one of the pictures, with all the grandchildren, I have made this pictureframe as a present for my parents....
Vorige week is mijn moeder 65 jaar geworden. En Sil heeft voor haar zijn eerste knutselwerkje gemaakt;)...
Last week it was my moms birthday, 65 years old. And Sil made for her his first craft;)...
...pffff dat was toch wel even lastig om zijn voetafdrukjes op het schilderijtje te krijgen!
...pffff that wasn't easy to put his footprint on the canvas!
Gisteren heeft Sil zijn eerste fruithapje gehad. Wat hebben Richard en ik gelachen! Hij vond het helemaal niks:)....
Yesterday Sil had his first fruitsnack. It was so funny! He didn't liked it that much:)....
Till next time!
